lundi 31 décembre 2007

Bonne annee !!!!










Salut a tous, Nous ne sommes pas dans un air de nouvel ans, mais de bonheur pour sur!!!
Cela fait 2 jours que nous courrons les temples cambodiens et cest merveilleux...quoi que oh combien fatiguant...on monte, on descend, a gauche, a droite...charlelie par ci, pis non pas par la pis oh boy...lady, do yo want to buy this or that...pas Anckor s.v.p

Cela fait bientot 2 mois que nous sommes partis...eh oui...et ca parait!!!! Entre miss motte qui na pas vus de peigne depuis et papa pote qui est sur un decompte: tout fumer avant la thailande, et full-spot qui se prend des debarques a tout bout de champs...quelle belle famille...ho yes...et nos vetement delaves par le soleil et le savon a vaisselle...Plus backpackers que ca...ca se peux pas!!!
Je pense que je vais me faire pousser du pote entre les dents si ca coutinue...hahaha

La dessus gagne...ne vous inquietes surtout pas pour nous...life is very, very beautiful...
Nous pensons beaucoup a chacun de vous...loulou, papou, judith, bastou, brigitte bardot et little miss paris, francoise, gaetan, maddy, papa, ghyslaine, suzanne, francois, linda, zoe, olivier, oneida, marc, natalie...pour ne nommer que ceux qui nous ecrivent...

Alors salut la gagne et a lannee prochaine!!!!

la motte, papa pote, full spot et titicoco...

P.S... Un verre a ma sante et aux plaisirs de la vie...lábstinence na pas meilleurs gout....ni la moderation dailleur stie!!! Hihihi et Hohoho

mardi 25 décembre 2007

La bonne nouvelle !

Bonjour a tous,

Voila, un de plus pour le voyage, moins de place pour vos cadeaux ! Sophie a deja un petit ventre, notre temps en moto est compte et en sac a dos aussi ! On va ajuster au fur et a mesure, plus ca gonfle, plus on risque de prendre ca molo, je pense qu on va s acheter un tuk tuk juste pour nous !
La vie est belle, Otres beach s apprecie a chaque jour mais nous partirons demain. Si tout va comme prevu, nous arriverons a Siem Reap demain ou apres demain. Nous quitterons le Cambodge avant le 3 janvier pour la Thailande.
Bon j arrete de vous ecrire et je vous laisse quelques photos tant attendus...




dimanche 23 décembre 2007

Joyeux Noel !!!






Joyeux Noel a vous tous!!!
Nous sommes toujours a Sihanookville et avons decides dy rester encore quelques jours...cest trop bon et en plus, il y a des gens super trippants. Vraiment de tres belles rencontres. Tout le monde est hyper cool, relaxe, cest pas trop, cest pas pas assez, cest juste parfait. Il ny a pas trop de monde non plus, et franchement nous sommes au meilleur endroit de coin. Alors pourquoi courrir...hein?
Sinon, nous pensons a vous tous et esperons que vous passez de belles fetes.

Potin: Moi aussi, moi aussi...gna gna gna!!!
les chabouchoux attendent un nouveau membre...Eh oui, nous sommes vites en affaires, ca cest passe entre hong kong et saigon...jai meme pas eu le temps darreter de prendre mes pillules...inchallah!!!

Sur ce, Joyeux Noel et plein de bebelles!!!

P.S...si il y a des inquiets...on veux pas le savoir....hihihi

Francois tu ma bien fait rire avec ton message parce que cette vision etait assez realiste pas pour les cours de moto, mais pour le cour de monter et descente de cette montagne...bon voyage!!!

Olivier et oneida...profitez bien de votre vie a 2 a coucouner pendant lhivers...parce que apres...cest autre chose...mais quelle belle aventure!!!

Loulou et papou vous mavez beaucoup emue...merci mille fois pour tout!!!

Nous vous embrassons tous et nous vous envoyons mucho amore
sophie, julien, charlelie et titi

dimanche 16 décembre 2007

Quel bonheur!!!




salut tout le monde!!!

Alors voila, Phnom Pen-Kampot SUPER!!!! La moto cross, nous adorons, tous!!!
Mais la, le lendemain, direction Sianoukville, voit-y pas que, juliannasJones lui-meme veut nous entrainer dans la jungle...tigers, tarentules, sunbears....ou tout en haut de cette superbe montagne il y a une ville fantôme qui fut, au début du siècle, un oasis français avec casino, hôtel...le problème cést qu;une erreur de catégorie franglaise et KM sest infiltre...alors que nous croyons faire une montee de 10 km...et bien cetait une montée de 36 Km...pas de problème vous vous dites...mais cela nous a pris 2h30 seulement la montée...et en sacrant tout le long. La route ná jamais ete refaite depuis le début du siècle, sans compter les pluies diluviennes, les sècheresses...cetait pire que pire. En plus une fois arrives a la dite ville fantôme...il n y a rien, et je le repete VILLE FANTOME et on a faim et il commence a faire noire et il fait noire en titi titi dans la jungle!!!! Laissez moi vous dire que le lendemain matin le petit il ne voulait plus remonter sur la moto...pour se rendre a Sianoukville!!!

Mais bon!!! Je dois avouer que julien est un vraiment bon conducteur...et quel prof il a eu hihihi!!! Moi je ne peux pas conduire la moto avec la gagne en arrière, le poids est trop mal distribué!! Mais toute seule, franchement je prend mon pied!!! Yahoo.

Alors maintenant, Sianoukville...Ouf, cest le calme apres la tempête. Nous sommes restes a deux endroits. Le premier, une maison sur pilotis en bois, ca vous dit quelque chose, dans la montagne avec vus sur mer, complètement géniale. Puis maintenant nous sommes un peu en retrait de Sianoukville, sur une plage quasi déserte ou reigne quelques huttes de pailles...on dirais vraiment la maison du premier petit cochon!!! Cest notre endroit prefere depuis notre depart. Nous sommes directement sur la beach, les proprios nous laissent utiliser leurs BBQ, cést pas cher et le village nest pas tres loin...cest cool, cest relaxe et la ganja...tres tres bon selon mon homme. Je ne sais pas trop combien de temps nous resterons...le visa expire le 3 janvier et nous devons allez voir les wats a siam reap. Mais que nul de vous ne doute, nous savourons et siphonnons et certain vont même jusqu a inhaler tout ce bonheur et ce, jusqu a la dernière goutte.

Sur ce, chers amis, je vous embrasse...car je suis pressée dy retourner....
P.s. continuez de nous ecrires nous adorons entendre parler de vous...

Marou, lache pas la patate, nous te trouvons géniale et je ne minquiete pas pour toi, ces epreuves te rendront plus forte. Embrasse ta gagne pour nous!!!

Olivier et Oneida...nous voulons des nouvelles...ti-gars, tite fille? On pense a vous!!!
Francois et Linda bon voyage....vous le meritez vraiment!!!!
Papa...tu es le seul qui n ecris pas, franchement! Je t aime pareil!!

Ciao!!!!
charlelie, sophie et julien


lundi 10 décembre 2007

Messi moto...



Salut tous,

Alors, tranquillement de retour, nous preparons la suite du periple. Je commence a aller beaucoup mieux (fini les cacaouette!), Sophie est encore un peu fatiguee et le petit a encore le feu au cul (plein d energie) malgre son irritation ! Voila pour le volet sante.
J ai enfin reusi a acceder au blog. J ai donc rattrape mon retard sur vos commentaires. Merci de nous ecrire, c est vraiment plaisant de vous lire. Que ce soit pour vos encouragements ou vos inquietudes, vous participez avec nous. Que ce soit les conseils de l infirmiere en chef, les paraboles de ma mere ou le franglais de Mark... on adore ! Merci. Je m occupe des photos aujourd hui, je vient de voir un lecteur de cartes memoires pour la premiere fois.
D abord, quelques mots sur Phom Penh. C est en effet un ville assez vivante, le lakeside surtout la nuit est assez vibrant. Je n essaierai pas la Happy pizza de suite ni meme sa version la plus simple pas la pizza mais bien le toping). De toute facon il y a bien d autres thrills qui nous attendent. Malgre que ce serait un bon souvenir ou du moins une bonne histoire ! Donc, nous avons ete d avantage charme par le Cambodge que par le Vietnam pour l instant. Les gens sont souriants et doux et la plus grande du bouddhisme, je crois, en fait un endroit plus propre. Malgre un nightlife assez chaud, les girls et le ganja !
La suite... Nos experiences avec Charlelie en moto se sont bien deroulees jusqu a present, qu il soit assit en avant (Vietnamese style) ou entre nous deux, ca se passe bien et ma conduite semble plaire a Sophie... du moins la plupart du temps. Nous repeterons donc l experience demain mais cette fois sur une plus grosse cylindre... ya pas tant de choix: soit un scooter de 125 cc ou un dirt bike de 250 cc. Donc, les Chabouchoux en motocross ! C est le meilleur moyen de voyager ici et nous y prenons gout. Nous allons donc laisser nos bagages en ville et nous partirons pour Sihanoukville, la playa, et Kampoot pour un semaine. Si l experience est un succes nous tenterons la meme chose vers Siem Reap et l inevitable Angkhor wat. Flash: Qui aurait cru (en particulier Sophie) qu un jour c est moi qui serait passe a l avant de la moto et Sophie a l arriere a tenir le petit ! C est beau le changement !
Voila pour les nouvelles. En bref, le Cambodge a renverse notre sceptycisme initial, les gens, l architecture, l ambiance, la bouffe ! Il faut juste savoir ou ne pas manger !
Sur un estomac encore un peu faible, on vous dit a bientot. Bon hiver a tous ! Le rush des fetes est commence si je comprend bien, lachez pas les journees reviennent bientot.
Ciao
julien, Sophie et Charlelie

mercredi 5 décembre 2007

Phnom Pen




Salut tout le monde,
L'hivers semble bien presant par chez vous, alors nous ne nous plaindront pas de cette omnipresante canicule qui semble sácharner sur nous et qui plus vat empirer jusqua un infect 40 celsius...very hot!!!
Alors voila...pour tous les inquiets, charlelie vat tres bien et notre diagnostique etait le bon...franchement francoise!!! Mais maintenant cést autour de julien d'avoir le cacahuete...nous avons emenages dans un guesthouse un peu plus grand, spatieux, avec T.V et beaucouop plus propre afin de vivre le cacahuete de monsieur de facon plus harmonieuse...hahaha. bein non mon amour, c'est une blague...you are so wonderfull!!!
Blague a part, Phnom Pen, cést le bonheur!!! c'est les sixtys again and again. C'est les terrasses sur le bord du lac, avec des couches de soleils magnifiques. Il y a du monde de partout et c'est tres relaxe. Musiques jusqu'aux petites heures puis Happy pizza...topped with mariguana mais nous ne pouvons vous en parler...parce que pas essayes...pis des rats un peu partout...mais ils semblent nous accompagnes depuis le debut du voyage. Sinon la bouffe elle est extraordinaire et pas cher!!!
Nous sommes toujours en moto, dáilleurs hier nous avons ete a un wild animal rescue center a ce qui semblait une eternite de Phnom Pen. Le petit a adore bien quíl a vole la vedette de bien des betes. Je ne sais pas si nous allons rester tres longtemps au Cambodge...les voyagements sont quand meme assez difficile...13 heures de voyagements au lien de 8heures...il semble quíl y ait toujours un detail d'omis...un autobus de plus, une autre destination completement etc...!!! Je crois que nous allons faire la route classique...Siam Reap puis Sihanoukville puis en route vers la thailande ou parait il tout est tres facile et tres bon y etre.

Sur ce, je vous embrasses tous tres fort et nous pensons a vous.
Gros bizous du bout de monde
Charlelie, sophie et cacahuete

Sur ce, je vous souhaite



samedi 1 décembre 2007

Pour un nouveau depart !








Bonjour a tous,

Comme Sophie vous l a mentionne, il nous est difficle parfois d acceder au blog mais, heureusement pour vous, il est plus simple de rediger un message. Donc je ne peux pas lire ce que Sophie a ecrit exactement et je ne peux malheureusement pas lire vos commentaires. En esperant que la prochaine fois sera la bonne.
Alors, le petit va mieux et de ce fait nous quitterons Chau Doc demain matin pour reprendre notre itineraire: bateau jusqu a Phnom Pen sur le Mekong.
Apres 3 gros jours de cocooning dans la chambre d hotel surchauffante au zenith nous ne sommes pas malheureux de partir. Hier, je suis monte seul en haut du Mont Sam, colline elle aussi regnant seule parmi les rizieres encore innondees. De l eau a perte de vue et quelques champs deja consummes par les flammes afin de fertiliser d avantage la terre lors de la prochaine recolte. L horizon, stoppe par un brouillard d humiditee, ne me permettait pas de voir jusqu au Cambodge. D ailleurs, a ce sujet, nous nous attendons a trouver un pays qui ne s est pas encore cicatrise de ses blessures encore recentes. Nous lisons deux livres a ce sujet et les deux par leurs titres nous annoncent la pauvrete, la misere et les difficultes d un peuple afflige par des exces de pouvoir de certain et de destruction d autres: Off TheRoad In Phom Pen & They Killed My Father First.
Mais probablement que le voile de l industrie touristique nous eloignera de tout ca ou du moin d une partie... hypocresie revelee ! Deja l approche de quelques mendiants, surtout des femmes avec des enfants en bas age ne nous fait pas manger avec toujours beaucoup d appetit. J ai pris l habitude d avoir sur moi des fruits ou autres mets, bananes roties, gateau, qui leurs sont destines afin d eviter d encourager une mendicite en leur donnant de l argent directement. C est pour mieux nous preparer au Cambodge semble-t-il.
Nous vous raconterons la suite bien assez vite, patiente ! Sur ce, le petit est reveille et nous allons aller manger dans un petit quiosque du coin, au menu: com, riz et grillades.

A+
Julien, Sophie et Charlelie

Salut la gagne...
J'ai enfin reussi a lire vos commentaires et ca fait chaud au coeur de vous lires, nous lires si attentivement. Nous sommes toujours a Chau Doc. Le petit a ete un peu malade...fievre et maintenant diarrhee. Nous avons ete chez le medecin qui apres quelques examens insuffisants nous a prescrits des medicaments contre la pneumonie ?...mais bon, nous avons vus juste et il n'a que the good old TOURISTA. Alors, comme nous etions bien equipes, nous avons presque regle le probleme. Plus de fievre a l'horizon et les cacahuetes, et bien, changent de formes, mais bon, nous sommes un peu cabine fever, nous evitons le soleil hardent depuis maintenant 3 jours, donc pognes dans une chambres d'hotel, a attendre. Mais bon, tant que ti-cul s'ameliore, nous allons tous mieux. Pour les coeurs inquiets....it's all under control, le pire est passe...promesse!!!

Sinon, nous allons bien et avons hates de decolles. Les gens sont telement gentils ici, c'est pas croyable. Leurs amours pour les enfants est assez extraordinaires. Charlelie se fait litteralement saluer dans la rue par toute et tous. Les gens l'embrasse et lui font la fete partout ou l'on vat. Quel ego il aurat!!!

Alors voila gagne, je retourne a l'hotel rejoindre mes amoureux et je vous dis a la prochaine.

samedi 24 novembre 2007

bientot un nouveau depart

Rach Gya

Phu Quoc



Alors nous preparons un nouveau depart. Si les plans ne change pas, nous serons au Cambodge d ici peu. Il fait toujours beau et chaud ici. Nous n avons pas ete touche par la tempete au sud du Vietnam venant des Philipines. Nous avons rencontre une famille avec qui nous testons mes qualites de barman... un seul drink a mon menu : Mojitos !
Personnellement j ai bien hate de bouger, tellement de choses restent a voir. Malgre que la vie est assez douce ici. Une petite promenade au marche tous les jours (ou presque) pour nous acheter legumes et poisson, le thon est particulierement bon. Nous avons cesse de perdre du poids ! Les journees coulent doucement et nous flottons le plus possible avec elle.
Charlelie s est fait des copains, moment de detente pour nous. Il aime beaucoup jouer au foot, il est meme assez talentueux. Laissons le courir car bientot il retournera sur notre dos pour une nouvelle aventure.
Donc nous arriverons a Phnon pen en Bateau de Chau Doc si tout va comme prevue. Les dates restent a venir.
Bonjour a tous.

Julien, Soso et Charlelie

dimanche 18 novembre 2007

Le Vietnam en deux temps ou A la recherche du temps a perdre



Je n etais toujors pas branche sur le titre, je vous ai offert les deux...

Au degre zero, vous comprendrez que les deux temps du Vietnam sont ceux des moteurs ! Si Hong Kong grouillait de monde, le Vietnam et particulierement Saigon, bourdonnait et boucannait aux deux temps. Traverser une rue demande sa part de concentration au debut et ensuite, une valse s amorce entre nous et les motos dans une harmonie un peu delirante mais surtout polluante.
Mon deuxieme titre annonce mieux le premier temps que nous avons rencontre au Vietnam... celui de la course vers un meilleur inconnu.
Debutons... Notre arrivee a Saigon a 10 ou 11h du soir nous donna un bon indice de la dynamique a laquelle nous aurions a faire face pendant une semaine. La negoce ! Mais nous avons garder notre calme et nous avons avec succes conclu un voyage en taxi a 80 000 au lieu de 200 000 dong (1$ = 16 000). Des pros vous direz... non, pas encore !
A notre arrivee a notre guesthouse - que nous avions reservez, c est ca le pire - nous nous sommes fait dire qu il n y avait plus de chambre. Mais avec un grand sourire et des excuses, ils nous ont dirige en face, un autre GH. Nous avons passe 4 jours a Saigon afin de nous remettre du decalage horaire. Pas trop impressionne par Saigon, c la ville mais la ville chaotique. Merci a Charlelie - alias Starlelie - pour tout les beaux sourires et les tapoches dans le visage (a Charlelie bien sur) qu il nous a procure de la part des habitants. Nous avons marche en masse d un bout a l autre de la ville sans trop arpente les ruelles assez crasseuses. Decu par la bouffe et par l atmosphere de la ville mais remis du decalage, nous decidons de partir vers le delta du mekong... vers la nature !
Quelle nature ! Premier stop My Tho, une petite ville charmante reconnu pour ses tours dans les iles avoisinantes du mekong. Pas trop gaga des tours, nous prennons le ferry jusqu a Ben Tre, une de ces iles, guide par un gentil Vietnamien catholique du nom de Francois. Prototype du toc toceur, homme eduque mais suite a la guerre, il a tout perdu, plus d existence legale donc il fait du cyclo. Il nous amene dans un endroit a premiere vue tres charmant, nature et semblant d authenticite. le hic... attrape touriste.
Ensuite nous decolons vers une course qui nous menera jusqu ici, enfin, un petit coin de paradis. Sans entre dans trop de details, nous nous sommes familiarises avec les transports locaux, ces bons vieux bus des annees 60. Itineraire (si vous voulez nous suivre): My tho - My Thuan - vinh Long - Can Tho - Rach Gia - Phu Quoc Island. Jusqu a Phu Quoc, un peu l enfer, pas beau, pas bon, et les hotels... ouf, on a dormis sur le sleeping sans trop touche a rien et je ne suis pas feluette la dessus habituellement. Bref la course vers n importe quoi de beau et de bon ou nous ne serions pas envahi de dechets. Un peu a bout nous etions resolus a quitte le Vietnam pour le Cambodge. Mais nous lui donnerons une derniere chance, Phu Quoc Island ! reconnu pour sa fameuse fish sauce. Bref, la beach, le bungalow, tranquille et les gens sont sympathiques. evidemment, nous sommes dans un station balneaire encore peu frequente et nous ne sommes qu au debut de la haute saison, pas trop de touristes, beaucoup, sinon seulement, de suedois et des nord europeens.
Donc, apres une course vers le bonheur, nous arrivons enfin dans le second temps du Vietnam: la paix, les paysages, les montagnes, les sourires et la bia (beer) est bonne, la bouffe aussi enfin. le palais de Sophie commencait a se faire entendre !
Nous sommes ici depuis 2 jours, nous soufflons un peu. Demain nous tenterons une premiere tentative de motorbike avec le petit... Hi HAAAAA Question de mieux visiter l ile.
voila je vous laisse la dessus, je dois rejoindre ma gang qui doit m attendre soit dans un hamac, soit a l ombre de la terrasse .
Nous vous embrassons tous et a plus pour la suite des aventures des Chabouchoux en Asie du Sud-est.

Julien, Soso et Starlelie
(encore ecrit par Julien !)
xox


jeudi 8 novembre 2007

Arrivee a Hong Kong

Nous sommes maintenant a HK dans Kowloon. Le voyage fut assez long mais ce n'est pas le petit qui l'a rendu penible, il a tres bien fait ca. Donc 5 h jusqu'a Vancouver et 15 h ensuite jusqu'a HK... Une chance que nous ne revenons pas dans 2 semaines. Nous allons tres bien, le decalage se prend en meme temps que le lunch... un peu tout le temps ! Mais les nouilles ca nourrit pas son homme... j'ai toujours faim !
Pas grand chose a dire encore sur HK. C'est enorme evidemment et c'est vivant, ca grouille. Nous cherchons un autre hotel pour les 2 derniers jours et nous amorcerons alors nos visites touristiques.
Le voyage debutera vraiment au Vietnam mais HK est une parfaite transition et nous n'aurions pas pus nous taper 3 autres heures d'avion. Prochain depart le 10 au soir.
Alors bonjour (plutot bonsoir) a vous tous de l'autre cote du globe. Merci encore grace a vous on c'est farci un hotel 5 etoiles avec le repas qui venait avec (mais il n'etait pas inclus!)... Mais non ! C'est une blague, nous restons modeste.
On vous embrasse et a bientot.

les chabouchoux
(ecrit par Julien)

lundi 5 novembre 2007

2 jours avant le jour J

Bientôt le départ... qu'allons-nous oublier ? La réponse viendra trop tard ! En-tout-cas, on est équipé.
Nous sommes donc à la campagne à prendre notre dernier soleil d'automne (c'est les typhons qui nous attendent ensuite !). J'en profite pour dire merci à tous pour nous avoir aidés et accompagnés au cours de nos préparatifs. Vous avez tous été très généreux. Merci à nos voisins pour le magnifique été et surtout pour votre plaisante compagnie. C'est chez vous que Noël va se fêter... Bon party !
Comme je disais, plus que 2 jours avant la grande traversée. Arrivée à Hong-Kong pour 3 jours et ensuite le périple débutera à Ho Chi Minh au vietnam. Le reste est à venir.
Le repos est bon après avoir couru pas mal ces dernières semaines. Le meilleur dans tout ça c'est que lors de notre voyage l'excitation se mèlera au repos. Nous allons courir sans nul doute mais une course sans chrono et sans temps limite, bref nous allons faire le lièvre et la tortue en un même pas.
Aurevoir à vous tous qui nous lirons. Nous allons faire tout notre possible pour vous communiquer nos expériences et nos impressions.
Merci encore et bonne année !

Julien, Soso et Charlélie
(Écrit par Julien) xox